DE-CIX FRANCOFORTEDE-CIXHUBTelekomVodafoneKPNBT GroupINTERCETTAZIONE BNDTRAFFICO MONITORATO
🇩🇪SORVEGLIANZA MODERATA

La Germania ha scritto
le regole della privacy.
La sua intelligence non le ha lette.

Patria del GDPR e del Datenschutz, la Germania ha una profonda cultura della protezione dei dati. Eppure il BND intercetta il maggiore punto di interscambio internet al mondo a Francoforte, NetzDG impone alle piattaforme di eliminare contenuti in 24 ore e gli operatori limitano geograficamente metà dei servizi streaming europei.

€20M
Multa massima NetzDG per violazione
12 TB/s
Picco di traffico DE-CIX Francoforte
24h
Scadenza di rimozione dei contenuti NetzDG
#13
Posizione nell’indice RSF della libertà di stampa
DE-CIXFrancoforteOperatori asiaticiRegno Unito / BTOperatori USATelekom.deVodafone DETurk TelekomACCESSO BNDIntercettazione BNDTraffico dell’operatore
L’INTERCETTAZIONE DI FRANCOFORTE

Il punto di interscambio
più trafficato al mondo: intercettato.

Il DE-CIX di Francoforte elabora fino a 12 TB/s di traffico internet, più di qualsiasi altro punto di interscambio sulla Terra. È la dorsale fisica di gran parte di internet in Europa. Documenti giudiziari hanno rivelato che il BND, il servizio di intelligence estera tedesco, aveva accesso autorizzato a intercettare i flussi al DE-CIX con attrezzature di ispezione approfondita dei pacchetti collocate nella struttura.

Il BND ha avuto accesso al DE-CIX tramite autorizzazioni di sorveglianza della legge G-10
Nel 2016 il DE-CIX ha fatto causa al governo tedesco per fermare le intercettazioni
Nel 2020 il Tribunale amministrativo federale ha dichiarato legale l’accesso del BND
Il traffico di persone non tedesche non ha protezione legale secondo il BND Act
LA LEGGE DELLE RIMOZIONI IN 24 ORE

NetzDG: prima elimina, senza fare domande.

01

Un utente segnala un contenuto

Chiunque può segnalare come «illegale» secondo la legge tedesca un post su Facebook, Twitter/X, YouTube o TikTok.

→
02

La piattaforma ha 24 ore

Per i contenuti «manifestamente illegali». Sette giorni per i casi dubbi. In questo intervallo il post viene spesso nascosto preventivamente.

→
03

Elimina o rischia una multa di 50 milioni di euro

Il mancato rispetto per categoria di violazione può comportare multe fino a 50 milioni di euro. Le piattaforme eliminano troppo per evitare il rischio.

NetzDG nella pratica: che cosa viene davvero eliminato

😂

Satira politica eliminata

Un post satirico su Heiko Maas è stato rimosso come «diffamatorio», poi riconosciuto come espressione tutelata. Non è stato ripristinato automaticamente.

📰

Danni collaterali al giornalismo

Notizie verificate che incorporano immagini «illegali», per esempio documentazione di guerra, vengono eliminate insieme ai contenuti originali su cui riferiscono.

🤖

Rimozioni automatiche eccessive

Le piattaforme usano l’IA per conformarsi preventivamente a NetzDG. I falsi positivi sono frequenti e contestare le rimozioni richiede settimane.

IL PARADOSSO DEL GDPR

La Germania ha dato al mondo il GDPR.
Poi ha esentato la propria intelligence.

L’articolo 23 del GDPR permette agli Stati membri di limitare i diritti sui dati per la sicurezza nazionale. Il BND Act tedesco sfrutta pienamente questa eccezione per i dati raccolti su cittadini non tedeschi, cioè gran parte del traffico al DE-CIX.

IL TUO DIRITTOSECONDO IL GDPRSECONDO IL BND ACT
Diritto di accesso✓ Da fornire entro 30 giorni✗ BND esentato dalla legge G-10
Diritto alla cancellazione✓ «Diritto all’oblio»✗ Dati d’intelligence conservati senza limiti
Diritto di opposizione✓ Puoi opporti al trattamento✗ Nessuna esclusione dalla sorveglianza di massa
Minimizzazione dei dati✓ Raccogliere solo il necessario✗ Raccolta massiva di tutto il traffico estero
CONSERVAZIONE DEI DATI

Vorratsdatenspeicherung:
la legge che non muore.

La Germania tenta di introdurre la conservazione obbligatoria dei dati degli operatori dal 2007. I tribunali l’hanno annullata due volte. Il governo continua a scriverne nuove versioni. Nel frattempo, tutti i principali operatori tedeschi raccolgono ampi metadati, soltanto senza un obbligo legale formale.

2007

Una direttiva UE impone la conservazione dei dati negli Stati membri

2010

La Corte costituzionale tedesca annulla la legge: troppo ampia

2015

Approvata una nuova legge Vorratsdatenspeicherung: conservazione per 10 settimane

2017

La Corte di giustizia UE dichiara la legge tedesca incompatibile con la Carta UE

2022

La Germania riscrive ancora la legge; rinvio alla Corte UE in attesa

2024

Ancora nel limbo giuridico: gli operatori rifiutano di applicarla

Gli operatori tedeschi bloccano anche contenutiper motivi commerciali.

📺

ARD e ZDF bloccate all’estero

Le emittenti pubbliche tedesche limitano geograficamente le librerie streaming fuori dalla Germania. I contenuti che hai finanziato con le tasse non sono disponibili in viaggio.

🎬

Un Netflix tedesco diverso

Netflix Germania ha un catalogo diverso da Netflix Regno Unito, USA o Francia. Molte produzioni originali tedesche non sono disponibili in altre regioni e viceversa.

⚽

Blackout sportivi

I diritti di Bundesliga e Champions League creano blackout nazionali. Le partite trasmesse in Germania sono bloccate contemporaneamente sugli streaming internazionali.

🎰

Blocchi del gioco d’azzardo GlüStV

Il trattato interstatale sul gioco d’azzardo del 2021, GlüStV 2021, impone agli operatori blocchi DNS dei siti senza licenza: un elenco che include molti servizi internazionali legittimi.

Come Horizon VPN aiuta in Germania

Che tu sia un tedesco all’estero o un utente attento alla privacy a casa, una VPN affronta i modi specifici in cui internet in Germania non rispetta i propri ideali.

🌍

Accedi ai contenuti tedeschi dall’estero

Connettiti a un server tedesco e guarda ARD, ZDF e RTL da qualsiasi parte del mondo.

🔐

Cifra il traffico prima del DE-CIX

Il traffico VPN è cifrato prima di raggiungere il punto di interscambio: il BND vede dati cifrati, non contenuti.

📰

Supera le rimozioni NetzDG

Accedi ai contenuti eliminati dalle piattaforme per gli utenti tedeschi. I server internazionali offrono la versione non filtrata.

🛡️

Metadati privati

L’operatore non può registrare quali siti visiti. Una VPN sostituisce i metadati di navigazione con un unico tunnel cifrato.

Che cosa dicono gli utenti tedeschi

"Viaggio spesso per lavoro. Senza VPN non riesco ad accedere a metà dei miei account tedeschi dall’estero. La sola ARD vale l’abbonamento."

Klaus M.Berlino

"Non sapevo che il mio operatore fosse tenuto a registrare tutti i dati di connessione. Dopo aver letto di BND e DE-CIX, configurare una VPN è stata una decisione semplice."

Anna S.Monaco di Baviera

"Un post che avevo condiviso su un politico è stato rimosso per NetzDG prima che potessi farne una schermata. Una VPN mi permette di vedere ciò che gli altri europei possono ancora vedere."

Thomas R.Amburgo

"Lavoro nel fintech. Il DE-CIX è letteralmente a venti minuti dal mio ufficio. Sapere che il BND può ispezionare il traffico che passa da lì ha cambiato il mio modo di pensare alla cifratura."

Petra L.Francoforte

"La reputazione tedesca nella protezione dei dati è famosa, ma l’eccezione del BND Act è una falla significativa. La VPN è la risposta pratica quando la legge lascia spazio alla politica."

Stefan W.Düsseldorf

Domande frequenti

Usare una VPN è legale in Germania?

Sì. Le VPN sono completamente legali in Germania. Nessuna legge limita l’uso personale delle VPN. La legge tedesca sulla protezione dei dati, BDSG, sostiene anzi l’uso di tecnologie che migliorano la privacy.

Che cos’è NetzDG e mi riguarda?

NetzDG, Netzwerkdurchsetzungsgesetz, impone alle grandi piattaforme social di rimuovere entro 24 ore i contenuti segnalati come illegali. Influisce su ciò che vedi nelle versioni rivolte alla Germania di Twitter/X, Facebook e YouTube, anche se non sei tedesco.

Il BND può vedere il mio traffico VPN?

Il BND può osservare i pacchetti VPN cifrati al DE-CIX, ma con una VPN di qualità non ne legge il contenuto. Vede un tunnel verso un server VPN, non siti, messaggi o dati.

Perché Netflix Germania è diverso dagli altri paesi?

I diritti streaming vengono concessi per territorio. Netflix Germania ha negoziato accordi diversi da Netflix USA o Regno Unito. Usare una VPN per cambiare regione permette di accedere ai contenuti senza licenza nella regione attuale.

Il mio operatore tedesco registra la cronologia di navigazione?

Nei tentativi di introdurre la Vorratsdatenspeicherung, gli operatori dovevano registrare metadati di connessione, non i contenuti delle pagine, per dieci settimane. La legge è attualmente sospesa in attesa delle decisioni della Corte UE. Gli operatori possono comunque raccogliere metadati volontariamente. Una VPN impedisce loro di vedere quali siti visiti.

La Germania ha regole per tutto.
Scegli le tue.

Ordnung muss sein: l’ordine è importante, ma la privacy dei dati non dovrebbe dipendere dal governo che osserva.

Ottieni Horizon VPN