DE-CIX FRANCFORTDE-CIXNŒUDTelekomVodafoneKPNBT GroupINTERCEPTION BNDTRAFIC SURVEILLÉ
🇩🇪SURVEILLANCE MODÉRÉE

L'Allemagne a écrit les règles
de la protection de la vie privée.
Son agence de renseignement ne les a pas lues.

Berceau du RGPD et du Datenschutz, l'Allemagne possède une forte culture de protection des données. Pourtant, le BND intercepte le plus grand point d'échange internet au monde à Francfort, NetzDG impose aux plateformes de supprimer les contenus sous 24 heures et les FAI bloquent géographiquement la moitié des services de streaming européens.

€20M
Amende NetzDG maximale par infraction
12 TB/s
Débit de pointe de DE-CIX Francfort
24h
Délai de suppression des contenus NetzDG
#13
Rang au classement RSF de la liberté de la presse
DE-CIXFrancfortFAI asiatiquesRoyaume-Uni / BTOpérateurs américainsTelekom.deVodafone DETurk TelekomACCÈS BNDInterception BNDTrafic des FAI
L'INTERCEPTION DE FRANCFORT

Le point d'échange internet le plus actif
au monde, sous écoute.

DE-CIX à Francfort traite jusqu'à 12 To/s de trafic internet, plus que tout autre point d'échange au monde. Il constitue l'infrastructure physique d'une grande partie de l'internet européen. Des documents judiciaires ont révélé que le BND, le service allemand de renseignement extérieur, disposait d'un accès autorisé pour intercepter les flux à DE-CIX, avec des équipements d'inspection approfondie des paquets installés sur place.

Le BND a accédé à DE-CIX avec des autorisations de surveillance fondées sur la loi G-10
DE-CIX a poursuivi le gouvernement allemand en 2016 pour mettre fin aux interceptions
La Cour administrative fédérale a jugé l'accès du BND légal en 2020
Le trafic des personnes de nationalité étrangère n'a aucune protection juridique au titre de la loi sur le BND
LA LOI DE SUPPRESSION SOUS 24 HEURES

NetzDG : supprimer d'abord, ne jamais poser de questions.

01

Un utilisateur signale un contenu

Chacun peut signaler une publication sur Facebook, Twitter/X, YouTube ou TikTok comme « illégale » au regard du droit allemand.

→
02

La plateforme dispose de 24 heures

Pour les contenus « manifestement illégaux ». Sept jours pour les cas limites. Pendant ce délai, la publication est souvent masquée préventivement.

→
03

Supprimer ou risquer 50 M€ d'amende

Le non-respect par catégorie d'infraction peut entraîner des amendes allant jusqu'à 50 millions d'euros. Les plateformes suppriment trop de contenus pour éviter le risque.

NetzDG en pratique : ce qui est réellement supprimé

😂

Satire politique supprimée

Une publication satirique sur Heiko Maas a été retirée comme « diffamatoire », puis reconnue comme relevant de la liberté d'expression. Elle n'a pas été rétablie automatiquement.

📰

Dommages collatéraux pour le journalisme

Des articles vérifiés intégrant des images « illégales », par exemple des documents de guerre, sont supprimés avec le contenu original sur lequel ils enquêtent.

🤖

Suppressions excessives automatisées

Les plateformes utilisent l'IA pour se conformer préventivement à NetzDG. Les faux positifs sont nombreux et les recours contre une suppression prennent des semaines.

LE PARADOXE DU RGPD

L'Allemagne a donné le RGPD au monde.
Puis en a exempté sa propre agence de renseignement.

L'article 23 du RGPD permet aux États membres de restreindre les droits sur les données pour des raisons de sécurité nationale. La loi allemande sur le BND exploite pleinement cette dérogation pour les données collectées sur les personnes de nationalité étrangère, soit l'essentiel du trafic à DE-CIX.

VOTRE DROITSELON LE RGPDSELON LA LOI SUR LE BND
Droit d'accès✓ Réponse obligatoire sous 30 jours✗ BND exempté au titre de la loi G-10
Droit à l'effacement✓ « Droit à l'oubli »✗ Données de renseignement conservées indéfiniment
Droit d'opposition✓ Possibilité de refuser le traitement✗ Aucun refus possible de la surveillance de masse
Minimisation des données✓ Collecter uniquement le nécessaire✗ Collecte massive de tout le trafic étranger
CONSERVATION DES DONNÉES

Vorratsdatenspeicherung :
la loi qui ne veut pas mourir.

L'Allemagne tente d'imposer la conservation des données par les FAI depuis 2007. Les tribunaux l'ont annulée deux fois. Le gouvernement continue d'en rédiger de nouvelles versions. Pendant ce temps, tous les grands opérateurs allemands collectent toujours de nombreuses métadonnées, mais sans obligation légale formelle.

2007

Une directive européenne impose la conservation des données dans les États membres

2010

La Cour constitutionnelle allemande annule la loi, jugée trop large

2015

Nouvelle loi de conservation des données : 10 semaines

2017

La CJUE juge la loi allemande incompatible avec la Charte de l'UE

2022

L'Allemagne réécrit la loi ; renvoi à la CJUE en attente

2024

Toujours dans l'incertitude juridique : les opérateurs refusent de l'appliquer

Les FAI allemands bloquent aussi les contenuspour des raisons commerciales.

📺

ARD et ZDF bloqués à l'étranger

Les chaînes publiques allemandes bloquent leurs catalogues de streaming hors d'Allemagne. Les contenus financés par vos impôts sont indisponibles lorsque vous voyagez.

🎬

Un Netflix allemand différent

Netflix Allemagne possède un catalogue différent du Royaume-Uni, des États-Unis ou de la France. De nombreuses créations allemandes sont indisponibles ailleurs, et inversement.

⚽

Restrictions de diffusion sportive

Les droits de la Bundesliga et de la Ligue des champions créent des restrictions nationales. Les matchs diffusés en Allemagne sont bloqués au même moment sur les diffusions internationales.

🎰

Blocages des jeux d'argent par GlüStV

Le traité interétatique de 2021 sur les jeux d'argent, GlüStV 2021, impose aux FAI le blocage DNS des sites sans licence, dont de nombreux services internationaux légitimes.

Comment Horizon VPN aide en Allemagne

Que vous soyez allemand à l'étranger ou soucieux de votre confidentialité à domicile, un VPN répond aux failles précises par lesquelles l'internet allemand s'éloigne de ses propres idéaux.

🌍

Accédez aux contenus allemands à l'étranger

Connectez-vous à un serveur allemand et regardez ARD, ZDF et RTL partout dans le monde.

🔐

Traversez DE-CIX avec le chiffrement

Le trafic VPN est chiffré avant d'atteindre le point d'échange : le BND voit du texte chiffré, pas le contenu.

📰

Contournez les suppressions NetzDG

Accédez aux contenus supprimés par les plateformes pour les utilisateurs allemands. Les serveurs internationaux diffusent la version non filtrée.

🛡️

Métadonnées privées

Votre FAI ne peut pas consigner les sites que vous consultez. Un VPN remplace les métadonnées de navigation par un seul tunnel chiffré.

Ce qu'en disent les utilisateurs allemands

"Je voyage souvent pour le travail. Sans VPN, je ne peux pas accéder à la moitié de mes comptes allemands depuis l'étranger. ARD justifie à lui seul l'abonnement."

Klaus M.Berlin

"Je ne savais pas que mon FAI était tenu d'enregistrer toutes mes données de connexion. Après avoir lu sur le BND et DE-CIX, installer un VPN m'a paru évident."

Anna S.Munich

"Une publication que j'avais partagée sur une personnalité politique a été supprimée au titre de NetzDG avant que je puisse en faire une capture. Un VPN me permet de voir ce que les autres Européens peuvent encore consulter."

Thomas R.Hambourg

"Je travaille dans la fintech. DE-CIX est littéralement à vingt minutes de mon bureau. Savoir que le BND peut inspecter le trafic qui y passe a changé ma façon de considérer le chiffrement."

Petra L.Francfort

"La réputation allemande en matière de protection des données est célèbre, mais l'exception de la loi sur le BND est une faille importante. Le VPN est une réponse pratique lorsque le droit cède à la politique."

Stefan W.Düsseldorf

Questions fréquentes

L'utilisation d'un VPN est-elle légale en Allemagne ?

Oui. Les VPN sont parfaitement légaux en Allemagne. Aucune loi ne restreint leur usage personnel. La loi allemande de protection des données, BDSG, soutient même l'utilisation de technologies qui renforcent la confidentialité.

Qu'est-ce que NetzDG et cela me concerne-t-il ?

NetzDG, la Netzwerkdurchsetzungsgesetz, impose aux grandes plateformes sociales de supprimer sous 24 heures les contenus signalés comme illégaux. Cela affecte ce que vous voyez sur les versions destinées à l'Allemagne de Twitter/X, Facebook et YouTube, même si vous n'êtes pas allemand.

Le BND peut-il voir mon trafic VPN ?

Le BND peut observer les paquets VPN chiffrés à DE-CIX, mais un VPN de qualité l'empêche d'en lire le contenu. Il voit un tunnel vers un serveur VPN, pas vos sites, messages ou données.

Pourquoi Netflix Allemagne diffère-t-il des autres pays ?

Les droits de streaming sont accordés par territoire. Netflix Allemagne a négocié des accords différents de Netflix américain ou britannique. Changer de région avec un VPN permet d'accéder aux contenus qui ne sont pas sous licence dans votre région actuelle.

Mon FAI allemand enregistre-t-il mon historique de navigation ?

Les projets de Vorratsdatenspeicherung imposaient aux FAI de conserver les métadonnées de connexion, pas le contenu des pages, pendant dix semaines. La loi est actuellement suspendue dans l'attente de décisions européennes. Les FAI peuvent toutefois collecter des métadonnées volontairement. Un VPN les empêche de voir les sites que vous consultez.

L'Allemagne a des règles pour tout.
Fixez les vôtres.

Ordnung muss sein : il faut de l'ordre. Mais la confidentialité des données ne devrait pas dépendre du gouvernement qui vous surveille.

Obtenir Horizon VPN